Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Alois Švehlík - Paul Hogan (Jack Kane), Zuzana Skalická - Beverly D'Angelo (Lana), Bohuslav Kalva - Pat Hingle (Maršál Kurtz), Martin Kolár - Richard Riehle (Marcus + titulky), Helena Němcová - Kamala Lopez (Pilar), Mirko Musil - Kevin O'Morrison (starý muž, více rolí), Martin Zahálka - Frank McRae (Doyle), Antonín Navrátil, Jan Hanžlík, Miroslav Středa, Stanislav Lehký, Martin Velda, Michal Jagelka a další.
Překlad: Radan Schořálek
Zvuk: Petr Mandák
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Martin Velda
Vyrobilo: AW Studio Praha pro Hollywood Classic Entertainment v roce 1996